| When you wake up feeling really lethargic, really lousy do you usually jump up and go...? | เมื่อตื่นขึ้นมานั้น จะรู้สึก เซื่องซึม อาการแย่สุดๆ คุณกระโดดขึ้น แล้วเฉิบๆ ไปเลยใช่หรือไม่? |
| Sometimes Tarek would point at the Statue and jump up and down like we're arriving in New York for the first time. | บางที อยากไปที่อนุสาวรีย์นั่น แล้วอยากขึ้นๆ ลงๆ มัน เหมือนเรามาถึง นิวยอร์คเป็นครั้งแรกเลย. |
| When you jump up and down,the room moves more than your boobs. | ห้องยังสะเทือนมากกว่าหน้าอกเธออีก |
| When things are going good, that's God's way of saying to cover your ass, because something's gonna jump up and bite it, hard. | ใช่ รู้ไหม เวลาทุกสิ่งเป็นไปได้ดี ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธี ที่พระเจ้าบอกว่า คุ้มครองคุณอยู่ |
| And I'll dance on your boobies, and I'll jump up and down on your butt. | ผมจะซุกไซ้หน้าอกคุณ โยกขึ้นลงที่ก้นคุณ |
| I'll dance on your boobies, and jump up and down on your butt. | ผมจะซุกไซ้หน้าอกคุณ โยกขึ้นลงที่ก้นคุณ |
| * The devil jump up and he ran out the door | ปีศาจกระโดดขึ้น และมันก็วิ่งออกไปตรงประตู |
| Okay, this is the part where you're supposed to scream, jump up and kiss me. | เอาละ ตอนนี้คุณต้องกรี๊ดใส่ผม แล้วก็กระโดดมาจูบผม |
| ♪ Jump up and shout now ♪ ♪ Jump up and shout now ♪ | #คราวนี้โดดขึ้นแล้วตะโกน# |
| ♪ Jump up and shout now ♪ | #คราวนี้โดดขึ้นแล้วตะโกน# |
| Eh, you could still jump up and down if you want. | คุณยังเด้งขึ้น ๆ ลง ๆ ได้นะ ถ้าคุณอยาก |
| If I kill Albert White, somebody's just gonna jump up and take his place. | ถ้าผมฆ่าอัลเบิร์ต ไวท์ จะต้องมีใครสักคนขึ้นมาแทนที่เขา |
-jump up- ในภาษาไทย
-jump up- ในภาษาญี่ปุ่น
-jump up- ในภาษาฝรั่งเศส